Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-2.1, r. 4 - Safety Code for the construction industry
Section 8.8.6
Disposition versions
8.8.6. Passenger wagons:
(1) If wagons are used to transport workers to their work areas, they shall:
(a) be passenger type wagons;
(b) be pulled at speeds appropriate to the condition of the travelway and the equipment used;
(c) be in sufficient number; and
(d) not carry materials and tools other than hand tools.
(2) The convoy shall be under the responsibility of a qualified person.
